'COMODO Internet Security'에 해당되는 글 2건

  1. 2012.03.06 Run a Program in the Sandbox (COMODO)
  2. 2010.03.23 CIS 4 한국어 언어파일 공개 (COMODO Internet Security 4) (2)
2012. 3. 6. 10:24

Run a Program in the Sandbox (COMODO)

Comodo Internet Security allows you to run programs inside the Sandbox on a 'one-off' basis. This is helpful to test the behavior of new executables that you have downloaded or for applications that you are not sure that you trust. Adding a program in this way means that it will run in the Sandbox this time only. On subsequent executions it will not run in the sandbox (presuming it passes the sandboxing process). If you wish to run an application in the sandbox on a long-term/permanent basis then use the  Always Sandbox interface.


To run an application in the Sandbox

1. Click the 'Run a Program in the Sandbox' link in the Defense+  interface. The following dialog will open:


2. Click 'Select' to choose the program to be executed in the sandbox:


3. Browse to the application and click 'Open'. In the example above, opera.exe is chosen:


4. Click 'Run As' and select the restriction level you want to apply to the program from the menu.

  • Untrusted - The application is not allowed to access any of the Operating system resources. The application is not allowed to execute more than 10 processes at a time and is run with very limited access rights.
Note: Some of the applications that require user interaction may not work properly under this setting.
  • Restricted - The application is allowed to access very few operating system resources. The application is not allowed to execute more than 10 processes at a time and is run with very limited access rights.
Note: Some of the applications like computer games may not work properly under this setting.
  • Limited - Only selected operating system resources can be accessed by the application. The application is not allowed to execute more than 10 processes at a time and is run with out Administrator account privileges.

  • Partially Limited - The application is allowed to access all the Operating system files and resources like clipboard. Modification of protected files/registry keys is not allowed. Privileged operations like loading drivers or debugging other applications are also not allowed.


The program is executed within the sandbox with the access restriction level that you selected. It will run in the Sandbox on this occasion only.


출처 : COMODO


Trackback 0 Comment 0
2010. 3. 23. 23:51

CIS 4 한국어 언어파일 공개 (COMODO Internet Security 4)

Comodo Internet Security 4 한국어 언어파일 공개합니다.
이번 번역에는 CIS3버전을 기반으로 한 것이기 때문에 전면적 수정은 아닙니다.

CIS 4 한국어 언어 파일은 공식적인 언어파일이 아니기 때문에 누구든 자신의 필요에 맞게 수정하여 사용하시면 됩니다.

이런 이유로 이번 번역과정에서

■ 필더 ---> 거름개 --> 분류 : 의미적으로는 분류이므로 그렇게 처리하였습니다.

■ Defense+ ---> Defense+ ---> 지키미+ : 이 용어는 CIS에서 표준적인 용어일 것이라 생각하여 번역하지 않으려했으나 한국어를 사용하는 네티즌이 보다 쉽게 이해할 수 있는 용어를 선택해야겠다는 생각에서 지키미+로 하였습니다. 이 용어를 선택하기 위해 인터넷상에 상표로 등록된 것도 찾아보았지만, +가 없는 형태가 있었습니다. 그러나 제가 CIS 직원도 아닌 이상 자유로이 변경할 수 있다고 생각하였습니다.

■ Sandbox -->울타리영역 -->실행제한구역 : 모래통, 모래상자라고 하면, 누가 이해할 수 있을까요. 가상화라는 용어도 있지만 다가오지 않습니다. 땅에 대해 개발제한구역이라는 용어가 생각나서 이 용어를 선택하였습니다. 물론 가상화라는 게 영단어로 나옵니다. 그래서 그 경우는 그대로 번역하였습니다.

이외에도 여러가지가 있었는 데 생각이 나지않내요.

프로그램을 설치하기 위해서는 일단 아래 링크에서 프로그램을 내려받습니다. 국내에서는 64비트 사용자가 드믄 것으로 압니다.

http://personalfirewall.comodo.com/free-download.html

COMODO Internet Security 4 Installer

CIS 4 전체 설치
http://download.comodo.com/cis/download/installs/installer_data/binaries/cisfree_installer.exe
Size: 2,7M ( 2799888 )
MD5: 03c767f792366cc6c317e2b66a753adf
SHA1: b5edc2d8e5bf1d477d26bd70089701013ea5b09e

COMODO 바이러스 백신만 설치할 경우
http://download.comodo.com/cis/download/installs/installer_data/binaries/cavfree_installer.exe
Size: 2,7M ( 2799888 )
MD5: 72d51c823f0f1c52dec5dca5b4794c2a
SHA1: de59509bb08f5b5883374627a983174a73aea35c

CIS 4 방화벽만 설치
http://download.comodo.com/cis/download/installs/installer_data/binaries/cfwfree_installer.exe
Size: 2,7M ( 2799888 )
MD5: ee42ec01e55d800d0a0cd95788bd55b3
SHA1: 99463770317ba6fc82b6c62854d8bd44b5d9e3a3

이들 파일은 실제 설치프로그램이 아닙니다. CIS4로 변경되면서 바뀐 것이 위 프로그램을 실재 설치프로그램을 내려받게 됩니다.

따라서 실재 설치프로그램은 따로 잘 보관해두시기 바랍니다. 나중에 다시 설치할 경우가 생길 수 있을 지 모르니까요. 하옇튼 아래의 두개의 설치파일을 내려받더군요.

  • CIS_Setup.msi
  • lpcsetup_3.0.131727.7.msi

설치가 끝났으면, CIS 4 한국어 언어파일을 내려받습니다.

Comodo Internet Security 4 한국어 언어파일


내려받은 압축파일을 압축해제한 뒤 확장자 .lang 6개의 파일을 복사하여 CIS 4가 설치된 언어폴더로 이동합니다. 보통은 아래 위치입니다.

C:\Program Files\COMODO\COMODO Internet Security\Translations

아래 그림에서처럼 Language에서 한국어를 선택합니다.


그리고 아래 링크에서 레지스트리 파일을 내려받습니다. CIS 4 언어파일에서 처리되지않고 레지스트리에서만 변경해주어야 할 항목들이 있습니다. 이 파일은 그냥 클릭하면 화면상에서 뿌려집니다.

따라서 압축파일에 포함된 cis4-reg.reg 파일을 실행시켜주면, 레지스트리에 등록되게 됩니다.

아래 그림에서처럼 프로그램을 종료시키고 컴퓨터를 재시작합니다.


이제 영문 CIS4에서 한국어판 Comodo Internet Security 4를 즐길 수 있습니다.

여러분의 안전한 인터넷 이용이 되길 바랍니다.


출처 : http://softwant.x-y.net/

Trackback 2 Comment 2
  1. 뜩~ 2010.03.31 21:31 address edit & del reply

    잘봤습니다.~^^
    그런데 궁금한게 있습니다.
    다운링크에 전체설치랑 free버젼 링크가 있는데
    이 두개 차이점이 뭔지 궁금합니다.

    • 코모도 2010.06.01 18:11 address edit & del

      방화벽만 또는 백신만 또는 둘다 전체~